I’m a native English speaker and this is ridiculous pedantry. Especially given the context. Word salad is a string of words, all delivered in sequence - all lined up, as it were, or even… dare I say… queued up. Why would anyone pick such a weird thing to argue about though?