We are all computery!

Could be argentinian, at least it checks out. Every one of those is used over there, and the slang sounds about right.

Haha nah you’re alright. Every day we learn something new! Also another one, “umbrella” is “paraguas” (waters stopper) :)

Yes, but “para” also means “stop”. Comes from “parar”, “to stop”. In this case it would mean something like “sun stopper”. Or in your example, “breeze stopper”.

Hey thanks for the recommendation! I tried it and it works perfectly 😌

Oh that’s a nice recommendation, I’ll definitely try it. Thank you

I don’t know, it just have features that I like and couldn’t find on others. Google recorder is not available for my phone :/

And yeah I should check the FOSS alternatives again, it’s been a while.

Yes you’re right, and definitely older. I wonder if it’s just a coincidence though. Nothing surprises me anymore

Yeah that’s true, good point. Do you think it’s a coincidence then? I mean there’s already a double meaning, why not another…

There’s even kinkier stuff…